LUDOTEKA-LUDOTEKA






   Kanpezuko ludotekan egindako murala.
   Mural realizado en la ludoteca de Kanpezu.

ILUSTRACIONES PARA HABITACIÓN INFANTIL


Bi alaba eta gero...
Después de dos hijas...

TODO CAMBIA




TODO CAMBIA, Libro publicado en COLOMBIA en la editorial "Grupo Editorial EDUCAR" junto con la escritora Elena Dreser.
Cuando alguien se va, cuando no sabes como explicárselo a un niño, este libro trata de hacer que este tramo se pueda entender de otra forma.

SORGIN MAITAGARRIAK





Zuriñe sorgina izan nahi du, baina horretarako politegia omen da.
Otxandak maitagarria izan nahi du, baina horretarako itsusiegia dela esan diote.
Nola Konponduko ote dira bi lagunak beren ametsa betetzeko? Mozorrotuta, beharbada? Auskalo!

AIZKORRI ARGITALETXEA (EDITORIAL EVEREST)
IDAZLEA/ESCRITOR: Antton Kazabon.

ARGITARATU BERRIA!!


TODO CAMBIA


 






   
 
 
 
 



















 
      Todo Cambia es un proyecto realizado con la escritora Elena Dreser.
Es un proyecto hermoso, que trata de explicar a los niños el tan difícil tema de la muerte. No está en marcha todavía, pero tratamos de publicarlo si alguna editorial estaría interesada. Os dejo con la primera estrofa del relato que corresponde con el segundo dibujo:

Cuando el sol se esconde, poco después asoma la Luna gorda.
Cuando el día termina, poco después comienza otro abundante de luz.

 

KARRAMARRO BAT BURUAN


























 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 
 
Juneri oso xelebreak iruditzen zaizkio karramarroak. Baten bat harrapatzen duenean harekin jolastea
gustatzen zaio. Beldurgarriak ere badira: uuu! Eta, kontuz ez bazabiltza: kosk! Behin harrituta gelditu zen June. Gurasoek esan zioten lagun bat oso larri zegoela. Zer eta karramarro bat zeukan buru barruan…

AIZKORRI ARGITALETXEA (EDITORIAL EVEREST)
IDAZLEA/ESCRITOR: Karlos Santisteban.

ARGITARATU BERRIA!!