BERPIZTEA / RENACER

Berpiztea. Erortzen zarenean, zure barruan sortzen den indarrak haztea eragiten dizu. Landareak hazi egiten dira bere ingurunean badaude eta ondo zaintzen badituzte.


Renacer. Cuando caes pero dentro de tí nace una fuerza que te hace crecer. Las plantas crecen si están en su entorno y bien cuidadas.

To be reborn. When you fall but inside you a force is born that makes you grow. Plants grow if they are in their environment and well cared for.

#ilustracion #ilustrazioa #leireipar #plantas # landareak
 





 


WEB

 

Hau da proiektuaren web a, XIMENETXE eta LEIREIPAR azaltzen da, gure inguruaren erakusgaiarekin batera. 
@baztanet eta @malmohouse k sortua, diseinu eta ilustrazio zoragarri batzuekin.

Esta es la web del proyecto, XIMENETXE y LEIREIPAR, junto con la muestra de nuestro entorno.
Creado por @baztanet y @malmohouse, con una pasada de diseño e ilustraciones.

This is the website of the project, XIMENETXE and LEIREIPAR, together with a sample of our surroundings.
Created by @baztanet and @malmohouse, with a great design and illustrations.

#ximenetxe #leireipar #viviendaturística #etxebizitzaturistikoa #montañaalavesa #arabakomendialdea #web
 



 

ELKARRIZKETA / ENTREVISTA

Nire lehenengo elkarrizketa, ilusio handiarekin ikusi dut nire burua egunkari batean.

Mi primera entrevista, me he visto con mucha ilusión en un periódico. Elkarrizketa / Entrevista  


 

LAKET

 




















Escuela de Empoderamiento para Mujeres. Leioa.
Emakume Jabekuntza Eskola. Leioa.


M8 / 8M

M8 Emakumeak batera goaz aurrera.
8M Las mujeres juntas vamos hacia adelante.




















Leioako Udalarentzat egindako lana
Trabajo realizado para el Ayuntamiento de Leioa.

KIROLA ETA EUSKERA / DEPORTE Y EUSKERA




Kirola eta Euskera kanpaina, Leioako Udala.

Deporte y Euskera campaña, Ayuntamiento Leioa.

#leireipar #kirola #deporte #euskera #campaña